Werkzeuge und Montage-Vorrichtung
SACHS 505/1 A . . . 505/1 C 3034.8 D-E-F Ausgabé/Edition: 2/1975
Bild Bestell-Nr.
Part No. Bezeichnung Description Désignation jf ; 2 g
No. ner. N6. Q Q Q Q
Reparatur-Werkzeuge Repair tools Outillage de réparation
1 0276 065101 Kolbenbolzenzieher Gudgeon pin extractor Démonte-axe de piston x x x x
2 0277 083 000 Einsatzbuchse für Kolbenbolzenzieher Insert bush for gudgeon pin extractor Douille intercalaire pour démonte—axe de x x x x
i piston
3 0276 023 001 Fixierbolzen für Kolben _ _ Gudgeon pin for piston Faux axe de Eiston _ _ x x x x
4 0278 022 005 Aufsteckhülse für Kurbelwelle (Abtriebsseite) Protective sleeve for crankshaft (power Douille d'em outissage pour vilebrequin x x x x
take-off side) (cöté entrainement)
5 0276156 000 Schutzkappe, Bohrung 10 mm Protecting cap, bore 10 mm Calotte de protection, alésage 10 mm x x x x
6 0276135100 Einstellehre für Zündzeitpunkt Spark advance timing gauge Jauge de I'avance a I'aIIumage x x x x
7 0276150 005 Abzieher für Magnetschwungrad M 26 x 1,5 Puller for magneto tlywheel M 26 x 1.5 Arrache-volant magnétique M 26 x 1,5 x x x x
8 0276182 000 Halteschlüssel für Kupplung Holding tool for clutch Clé de retenue pour embrayage x x x x
9 0276 180 002 Hakenschlüssel Hook wrench Clé ci grifte x x x x
10 0276181 000 Verstellbarer Stirnlochschlüssel Pin spanner, adiustable Clé réglable pour trou oblique x x x x
11 0276 019101 Zwischenplatte Intermediate plate Plaque intermédiaire x x x x
12 0276175 000 Drehzahlmesser Revolution counter Com te-tours x x x x
13 0276170 000 Drehmomentschlüssel Torque wrench Clé ciälnamométrique x x x x
14 0276179 000 Abzieher für Kettenrad Puller for sprocket Arrache- ignon x x x x
15 $3 gb. Alézilehrülse änllerdsleiexie ass'y. Douille giiextraction cpl. X X X X
ewin e Ü se A · rea e s eeve Douille i etée -„
1440027 001 Sechskantschraube } E5:qITE;glä?3000 Hexagon bolt } ää%eOI°;?5§0f°r Vis G six pans } p§L::f?4C;2 iäähggoge
1476 012 000 Drucklager Thrust bearing Butée a billes p
16 1447 009 000 Sponnring, Innen-(D 58 mm Clamping ring, inner dia. (b 58 mm (2.28”) Anneau de tension, dia. int. 58 mm X X X X
17 1476 014 002 Abziehschalen für Rillenkugellager 6202 Puller shells for grooved ball bearing Cuvettes d'extraction pour roulement x x x x
rainuré ci billes 6202
Montage-Vorrichtung Mounting iig Bloc de montage
18 0276 081 000 Spannpratze Clamping base Support d'étau x x x x
19 0276 082 000 Gelen stück Swivel unit Pivot support X X X X
20 0276 085 005 Klemmschraube Clamping screw Broche de serrage X X X X
21 0276 088 006 AUfn¤l'•m8pl¤l'l8 Mounting bracket Support moteur X X X X
Änderungs-Nr. / Amendment No. / Modificatif No.: Seite/Page; 7
